The problem of ‘Do’, ‘Have’ ‘Take’ ‘Make’
คำทั้ง 4 คำ มักนิยมมาแต่งให้เป็นวลีในภาษาอังกฤษ ซึ่ง ต่อไปนี้จะเป็นตัวอย่างที่จะพบได้บ่อยที่สุด
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Do |
Meaning in Thai |
Do your best |
พยายามทำให้ดีที่สุด |
Do damage |
ก่อให้เกิดความเสียหาย |
Do an exercise |
ทำแบบฝึกหัด |
Do an experiment |
ทำการทดลอง |
Do sb good |
ทำให้ผู้หนึ่งผู้ใดได้ประโยชน์ |
Do harm |
ก่อให้เกิดความเสียหาย |
Do your homework |
ทำการบ้าน |
Do a job |
ปฏิบัติหน้าที่การงาน |
Have |
Meaning in Thai |
Have a bath (take a bath) |
อาบน้ำ (หมายถึงเอาตัวลงไปนอนแช่ในอ่างอาบน้ำ) |
Have a drink |
ดื่มเครื่องดื่ม |
Have an experience |
มีประสบการณ์ |
Have fun |
ขอให้สนุก |
Have a holiday |
หยุดพักผ่อน |
Have an operation |
เข้ารับการผ่าตัด |
Have a party |
จัดงานเลี้ยง |
Have a picnic |
ไปปิคนิก |
Have a shower (take a shower) |
อาบน้ำ (หมายถึง อาบโดยฝักบัว) |
Take |
Meaning in Thai |
Take an exam |
เข้าสอบ |
Take a test |
เข้าสอบ |
Take a rest |
พักผ่อน |
Take a nap |
แอบหลับ |
Take a pill |
รับประทานยา (เม็ด) |
Take an oath |
สาบาน |
Take a look |
มอง หรือ ดู |
Make |
Meaning in Thai |
Make an effort |
ใช้ความพยายาม |
Make a journey |
ออกเดินทางไกล |
Make a mistake |
ทำความผิดพลาด (ไม่ตั้งใจ) |
Make a noise |
ส่งเสียงดัง |
Make a progress |
ทำให้คืบหน้า |
ในพจนานุกรมฉบับภาษาอังกฤษเป็นภาษาอังกฤษ เป็นแหล่งอ้างอิงที่ดีที่สุด ดังนั้น หากมีข้อสงสัย หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติม พจนานุกรม จึงเป็นแหล่งเรียนรู้ที่ดีที่สุด
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Copyright.2007-2008 of Business English Quick and Easy(1999)
สถาบันสอนภาษาอังกฤษ บิสซิเนส อิงลิช ควิกแอนด์อิสซี่ Tel.02-214-7000-7 Fax.02-214-7009
294/1 อาคารเอเชีย ถนนพญาไท แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400 |
